译文
美丽的飞阁高(gao)接云天,远远地连着(zhuo)西城。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
当时(shi)红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
多谢老天爷的扶持帮助,
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品(pin)尝。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
忽然听到你歌(ge)吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。
9、一食:吃一顿。食,吃。
[8]一何:多么。
23.芳时:春天。美好的时节。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。