译文
花树笼(long)罩从秦入川的(de)(de)(de)栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一(yi)半(ban)是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
什么(me)时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
孤独的情怀激动得难以排遣,
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万(wan)里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
注释
15、耳:罢了
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
36、陈:陈设,张设也。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
⑩屏营:惶恐。翻译