译文
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻(zu)隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖(hui)中,水面泛着金光。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
我命令云师把(ba)云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
一对对燕(yan)子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
假如不是跟(gen)他梦中欢会呀,
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
我的邻居严伯昌,曾经唱(chang)《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问(wen),并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
19、窥窃神器:阴谋取得帝位。神器,指皇位。
非制也:不是先王定下的制度。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
28.知类:明白类推的道理。类:对事物作类比进而明白它的事理。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。