译文
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
然而,既然已有了这样的(de)才(cai)貌,那么,只要再鼓起(qi)勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
身有病(bing)少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫(yin),浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景(jing)色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
今年正月十五元(yuan)宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
⑷平野:平坦广阔的原野。
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。