译文
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情(qing)要讲?
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
道旁设帐为我(wo)饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
鬼蜮含沙射影把人伤。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那(na)孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘(tang),恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻(qing)轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
日后我们(men)在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
注释
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
⑦分付他谁:即向谁诉说。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。