译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说(shuo):“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要(yao)门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因(yin)此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处(chu)置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒(tu)悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
青莎丛生啊,薠草遍地。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
注释
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
14.重关:两道闭门的横木。
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。