译文
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
我在(zai)山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
平山堂的(de)栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿(lv)如碧,沙白似雪。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入(ru)梦。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
其五
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆(mu)。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
羊祜碑如今依然(ran)巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
注释
⑻尧舜:传说中上古的圣君。这两句说,如果自己得到重用的话,可以辅佐皇帝实现超过尧舜的业迹,使已经败坏的社会风俗再恢复到上古那样淳朴敦厚。这是当时一般儒者的最高政治理想。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
(12)馁:饥饿。
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
⑶横槊题诗:用曹操典故。