译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
一旦天子垂顾,加(jia)以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前(qian)。要想见那姑娘面,摆好食具(ju)设酒宴。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨(tao)伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
何(he)况秋(qiu)风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
河边芦苇密又繁,清晨露(lu)水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
注释
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
①落落:豁达、开朗。
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
碛(qì):沙漠。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”