译文
寂(ji)寞冷落深山里落叶纷纷,可(ke)怜你不知因何天涯飘零?
我的心追逐南(nan)去的云远逝了,
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕(rao)黄袍上面绣龙飘浮。
长安虽(sui)然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与(yu)浮云齐高。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄(ji)书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
拍打着溪面,岸上的落花轻(qing)狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
我要向东(dong)奔入大海,即将离开古老的西秦。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
流落他乡头上已经生出白发,战(zhan)后的家乡也只能见到青山。
注释
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
④未抵:比不上。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。