译文
前行迷失我旧途,顺应自然或(huo)可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名(ming)称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以(yi)。”仲先请我给(gei)《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了(liao)这首《游(you)金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在(zai)色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
揉(róu)
使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了,一路蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜 古诗。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
柳色深暗
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧(sang)命,国家灭亡,被天下人讥笑。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
1.工之侨:虚构的人名。
37.骤得:数得,屡得。
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
伸颈:伸长脖子。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。