译文
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子(zi),斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
为了活命(ming)我经常到异地去避难(nan),如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚(mei),娇好异常。可是,我这(zhe)个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
那使人困意浓浓的天气呀,
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑(yi)万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
注释
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
⑺朝夕:时时,经常。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
前之死亡:以前因贪财而死的人。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
前:前面。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。