译文
真怕到那天翻地(di)(di)覆之时,彼此相见再也不能相识(shi)。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切(qie)的鱼脍味美鲜嫩。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽(kuan)容的地方,姑且将气量放大些吧。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
吟唱之声逢秋更苦;
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
注释
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
⑽赦书:皇帝发布的大赦令。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
⑴燕足留红线:曲出宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》:宋末妓女姚玉京后夫敬瑜,敬瑜死后,玉京守志奉养公婆。常有双燕筑巢于梁间。一日,其中一只被鸷鹰捉去,另一只孤飞悲鸣,停在玉京臂上,似要与她告别。玉京以红线系燕尾,嘱咐明年再来作伴,明年燕子果然来到,此后相伴六、七年。到玉京病死那年,燕子也飞到坟地悲鸣而死。