译文
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高(gao)飞。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥(mi)漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁(chou)郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃(bo)发。
钟山宛如巨龙(long)盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在(zai)历阳县内蜿蜒延伸。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
山色葱茏,烟水(shui)渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
注释
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
①齐安:唐郡名。天宝元年(742年)改黄州置,治黄冈县(今湖北武汉市新洲区)。辖境相当今湖北省武汉市北部,红安、麻城、黄冈等县市地。乾元元年(758年)复为黄州。
王孙:盼其归来之人的代称。
⑷借问:请问。
③何日:什么时候。
⑩迢递:遥远。
“尘满面”两句,形容年老憔悴。