译文
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
两年(nian)来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿(er),前往浙江。
因为远别而积思成梦,梦里悲(bei)啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
可(ke)怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
何须临(lin)河取水,泪洒便可濯缨。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
男子汉当以国事为重(zhong),从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
注释
22.坐:使.....坐
9.朝回:上朝回来。典:押当。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
①唐雎:唐雎(jū),战国时代魏国著名策士。为人有胆有识,忠于使命,不畏强权,敢于斗争并敢于为国献身。有90岁高龄西说强秦使秦不敢加兵的魏国。曾经在魏国灭亡后出使秦国,冒死与秦王抗争,粉碎秦王吞并安陵(魏国属国)的阴谋。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。