译文
有背着(zhuo)(zhuo)盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏(fu)在地上承认了罪过。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春(chun)天带雨的梨花。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角(jiao)飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
注释
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
⑹何事:为什么。
〔67〕唧唧:叹声。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
更(gēng):改变。
⑶老木:枯老的树木。’