译文
既然决心闯荡(dang)天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头(tou)苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到(dao)目的地,同时(shi)事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷(gu)鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才(cai)会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
中年以后存有较浓的好道(dao)之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
快快返回故里(li)。”
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
注释
(10)“添”,元本作“雕”。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
10、当年:正值盛年。
⑧黄歇:指春申君。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。