译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
安禄山拖着(zhuo)肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四(si)壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月(yue),只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
秋水胜(sheng)涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
天黑之后点起描画(hua)(hua)的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
⑶渚(zhǔ):水中的小洲;水中的小块陆地。鸟飞回:鸟在急风中飞舞盘旋。回:回旋。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。