译文
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
“魂(hun)啊归来吧!
叽叽啾啾分明是(shi)烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
和老友难得(de)见了面,痛快地畅饮一杯酒。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁(yan)一样孑然无助。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今(jin)朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
为何贤臣品德虽同,却(que)遭受不同结局?
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
3、宿鸟:归巢栖息的鸟。
(44)惟: 思,想。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
18.叹:叹息
羣仙:群仙,众仙。
郡下:太守所在地,指武陵。