译文
鲁国有个拿着长竿子进城门的(de)人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什(shi)么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣(sheng)贤之(zhi)辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
山上的树重(zhong)重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕(pa)也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
注释
⑶莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。茎直立,三棱形。叶细长,深绿色,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐色。地下有细长的匍匐茎,并有褐色膨大块茎。块茎称“香附子”,可供药用。
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
348、羞:通“馐”,指美食。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
⑴四皓:指秦汉时期四位名士。《高士传》:四皓者,皆河内轵人也,或在汲。一曰东园公,二曰甪里先生,三曰绮里季,四曰夏黄公,皆修道洁己,非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐,乃退入蓝田山而作歌曰:“莫莫高山,深谷透迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐、虞世远,吾将安归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人,不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛,隐地肺山,以待天下定。及秦败,汉高闻而征之,不至。深自匿终南山,不能屈己。《太平寰宇记》:四皓墓,在商州上洛县西四里。《雍胜略》:“四皓墓,在商州西四里金鸡原。”