译文
叛乱平息后,君(jun)王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女(nv)子流泪湿透了(liao)罗巾。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
在宜州看到梅(mei)花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南(nan)的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
注释
规:圆规。
⑵宦游人:离家作官的人。
(62)靡时——无时不有。
16 、颜太师以兵解:颜真卿于唐德宗时官太子太师,建中三年(782)淮宁节度使李希烈反叛,次年朝廷派颜真卿前往晓谕,被杀。兵解:死于兵刃。据《太平广记》卷三十二载,颜真卿死后十余年,颜氏仆人曾于洛阳遇真卿,当时传说他尸解成仙。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑸保:拥有。士:指武士。
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。