译文
我将远离京城在(zai)他乡久留,真怀(huai)念那些已停办的欢乐宴会。
庭院前落(luo)尽了梧桐(tong)的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小(xiao)曲。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
交情应像山溪渡恒久不变,
赢得了晋国制(zhi)的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
64、还报:回去向陈胜汇报。
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。