译文
为使汤快滚(gun),对锅把火吹。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
独自怅然拄杖还家(jia),道路不平荆榛遍地。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
事情的发生都是有起因的,荣(rong)辱的降临也与(yu)德行相应。肉(rou)腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引(yin)来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
注释
⑼月:一作“日”。
岂:难道
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。