译文
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂(chui)柳未改。
我在长满芳草花卉的原野尽情(qing)地游玩,目睹春(chun)色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感(gan)到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心(xin)意,只是怕风吹(chui)花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇(yu)着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
泉水从岩石上飞泻(xie)而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
注释
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
交加:形容杂乱。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
⑴六州歌头:词牌名。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。