译文
韩愈诚惶诚恐,再拜。
先前那些辛勤种(zhong)桃的道士如今那里去了呢?前次因看(kan)题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波(bo)漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画(hua)楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜(ye),当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
你会感到宁静安详。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
注释
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
26.悄然:静默的样子。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。