译文
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
咸平二年八月十五日撰记。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔(ge),看(kan)不(bu)到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
王侯们的责备定当服从,
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她(ta)新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖(nuan)融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣(xiu)窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
注释
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
停:停留。
⑷暗虫:暗处的秋虫。
内苑:皇宫花园。
(10)但见:只见、仅见。