译文
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一(yi)只孤零零的沙鸥。
太阳光辉怎会有哪(na)里(li)照不到,何需烛龙用其神光照耀?
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
蛇鳝(shàn)
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那(na)迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连(lian)(lian)巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
①蛩(qióng):蟋蟀。
⑤妾:指阿娇。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
(1)思:发语词,无义。齐(zhāi):通“斋”,端庄貌。大任:即太任,王季之妻,文王之母。
(21)出其间——出现在捉蟋蟀的地方。
桂影,桂花树的影子。
(6)具:制度