译文
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
丙子年正月初一(yi),元(yuan)军入城,蹇材望已经不知(zhi)到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这(zhe)样的清高孤寒又正直的人呢?
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
天似穹(qiong)庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平(ping)静,时间变迁,重游故(gu)地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
注释
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
⑦让:责备。
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。
88.殚(dān):尽。
⑷纷:世间的纷争。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。