译文
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
不要以为施舍金钱就是(shi)佛道,
你是神明的太守,深知仁心爱民。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿(na)着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
眼睁睁看着天灾成害无所助,
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行(xing)路难的歌调。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
即使被无情(qing)的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜(sheng)过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋(mou)可以欺骗王公,却(que)不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈(qu)从的,是人事。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
⑴凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
232、溷(hùn)浊:混乱污浊。
参差(cēn cī):高低错落的样子。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
①仙云:状梅花飘落姿影。