译文
人生(sheng)的(de)道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎(ying)来曙光(guang)。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚(gun)滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地(di)动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每(mei)次地震发生的方位。
注释
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
(15)如:往。
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。