译文
流水悠悠远远,怎(zen)知流水之外,是纷乱(luan)(luan)的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有(you)数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由(you)于田地没人去耕耘。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残(can)花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉(fen)泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
2.丝:喻雨。
季鹰:张翰,字季鹰。
⑸高堂:正屋,大厅。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。