译文
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之(zhi)时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众(zhong)、品行端正的人遭受(shou)谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上(shang),思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为(wei)知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东(dong)流。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
大江上涌动的浪花(hua)轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟(yin),
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
注释
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
6.连壁:即双璧,形容双耳的白润。这两句是说鬓发覆盖着广额,双耳象一对玉壁那样圆润。