译文
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
又(you)是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
当如此美妙的乐曲(qu)传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
您先前要我(wo)的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都(du)时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴(ban)奏助兴。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
南方不可以栖止。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
⑷忘忧:忘却忧虑。
武阳:此指江夏。
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。