译文
人们个个担心(xin)这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳(liu)依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩(nen)绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
等到殷朝兴起又(you)使他灭亡,他的罪过又是什么?
日中三足(zu),使它脚残;
没有人知(zhi)道道士的去向,
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真(zhen)像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
临近分别的时候牵(qian)着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
听到挥刀振动发(fa)声,文王为何大为欢喜?
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
注释
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑶砌:台阶。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
①屏帏:屏,屏风;帏,床帐。