译文
皇帝在宫中(zhong)像白日一样高(gao)照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空(kong)气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
相伴的白云(yun)不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
翠云红(hong)霞与朝阳相互辉映,
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
因此可以懂(dong)得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨(jin)慎以待吗(ma)?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
注释
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
④强仕:强仕之年,即四十岁。
充:满足。
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。