译文
云层黑沉沉的,像是(shi)要下雨,水波动荡生起了烟雾。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
一剑挥(hui)去,劈(pi)开(kai)浮云,发誓要扫清幽燕。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
你从东方回到长安来(lai),衣裳沾满灞陵的春雨。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘(pan)中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前(qian)短(duan)暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
注释
5.浦树:水边的树。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
⑷清辉:皎洁的月光。
蛰:动物冬眠。
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。