译文
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
遥望华丽巍峨的(de)玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
上当年(nian)所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
凤凰山下,雨后初(chu)晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人(ren)的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲(bei)苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像(xiang)是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
屈原死了以后,楚(chu)国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
注释
⑴习习:大风声。
⑦击:打击。
11、应:回答。
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
13.天极:天的顶端。加:安放。