译文
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
我(wo)就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没(mei)法谋造个安定(ding)的巢穴。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演(yan)唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴(dai)着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
石桥和茅草屋绕在曲岸(an)旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕(pa)。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳(wen)稳躺下一觉睡到大天明。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐(zuo)寂寞冷清。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
注释
(2)但:只。闻:听见。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
⑵银浦:天河。