译文
那里有扭成九(jiu)曲的(de)土伯,它头上长着尖角锐如刀(dao)凿。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐(le)趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久(jiu)久地迥荡在蓝天白云中。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
晋平公和臣(chen)子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
注释
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
⑥从经:遵从常道。
余:其余,剩余。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。