译文
云层黑沉沉的(de)，像是要下雨，水波动荡生起了烟雾。
自然使老者永不死，少年不再哀哭。
夕阳斜下，不禁推开船篷坐下，富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
笔(bi)势左盘右收，左冲右突，如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
简狄深居九层瑶台之上，帝喾怎能对她中意欣赏？
绣在上面的天吴和紫凤，颠倒的被缝补在旧衣服上。
成汤出巡东方之地，一直到达有(you)莘氏之地。
回来吧，那里不能够寄居停顿。
两处美好的春光，在同一天消尽；此时，家里人思念着出门在外的亲人，出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
人生一死全不值得重视，
我要把房屋啊建筑在水中央，还要把荷叶啊盖在屋顶上。
我身受世俗的法礼教德的阻碍，现在终于越潇湘，来到衡山了。
我来到安阳，随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷，在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠，这是一片很古老的遗址。它是周公，召公分治之地，也就是周南，召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》，《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛(tong)心于汉末的天下大乱，皇帝流亡在外而形成了四分五裂(lie)的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空，挟持着天子飘流在外，使得尊严神圣的天子，在道路奔波中思绪万千。李榷，郭汜又要天子重新返回，当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战，向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官，都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状，胸腑也被箭射得洞穿(chuan)。有的挽起衣袖跑到了岸边，有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了，由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
家有黄金数(shu)千两，还有白璧好几双。
幸亏没有寄来折梅，勾起我岁末伤情，赏阅折梅，怎勘那乡愁缭乱，思绪纷纷。
浩瀚沙漠中孤烟直上，无尽黄河上落日浑圆。
注释
⑻陶陶：无忧无虑，单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》：“君子陶陶，·····其乐只且！”
99.扶与猗靡：形容衣服合身，体态婀娜的样子。
14. 鼓之：敲起鼓来，发动进攻。古人击鼓进攻，鸣锣退兵。鼓，动词。之，没有实在意义的衬字。
好事近：词牌名。又名《钓船笛》，《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字，前后片各两仄韵，以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令，常是显示拗峭挺劲的声情，适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
（63）椎心、泣血：形容极度悲伤。椎，用椎打击。泣血，悲痛无声的哭。
⑴破阵子：唐教坊曲名，又名《十拍子》。
(1)君子：指旧时贵族阶级士大夫。
①阳羡：今江苏宜兴，因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。