译文
可惜谢朓已经千古,我(wo)给(gei)你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
几(ji)座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的(de)事情。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国(guo)难道还(huan)求著功勋?
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋(peng)友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她(ta)。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
【旧时】晋代。
86.夷犹:犹豫不进。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
③衾:被子。
2.彻:已,尽。