译文
天天吟颂,心有(you)所得,感觉众神拱卫在我身边。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白(bai)云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等(deng)到坐船渡过湘水的时候(hou),就写了一(yi)篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事(shi)情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
有洞庭(ting)湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
船行到江心的时候抬头远望,只见(jian)两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
三杯下肚,一诺千金(jin),义气重于五岳。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
⒄靖:安定。
⑦岑寂:寂静。
5. 隰(xí):低湿的地方。
益州疲弊:指蜀汉国力薄弱,处境艰难。益州,这里指蜀汉。疲弊,人力疲惫,民生凋敝,困苦穷乏。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。