译文
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
渡头那边(bian)太阳快要落山了,村子里的(de)炊烟一缕缕飘散。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲(bei)摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动(dong)不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作(zuo)响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
禾苗越长越茂盛,
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
收获谷物真是多,
注释
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
5.收拾去:指日落时《花影》苏轼 古诗消失,好像被太阳收拾走了。
83.假:大。
笃:病重,沉重
17.博见:看见的范围广,见得广。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。