译文
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人(ren),新愁和旧恨,接连涌起。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进(jin)入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵(gui)千年?
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河(he)。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
长期被娇惯,心气比天高。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥(ou)(ou)鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
注释
(12)暴:凶暴。横行不法。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
(15)后元二年:前87年。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
⑵绝:断。