译文
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身(shen)。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡(chong)忡,满面憔悴。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
月宫中吴刚被乐(le)声吸引,彻夜不(bu)眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
仿佛是通晓诗人我的心思。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
赏罚适当一一分清。
只有我的佩饰(shi)最可贵啊,保持它的美德直到如今。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
78、苟:确实。
⑶天骄:汉时,匈奴自称“天之骄子”(《汉书·匈奴传》,后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟:凤凰与麒麟,比喻杰出的、罕见的人才。
54.尽:完。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
②历历:分明可数,形容马蹄声非常清晰。