译文
登上北芒山啊,噫!
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
共工勃然大怒,东南大地为(wei)何侧倾(qing)?
何不(bu)乘此舟直升云天(tian)(tian)去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映(ying)着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
在十字路口,不敢与你长时(shi)交谈,
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
注释
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。