译文
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君(jun)子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金(jin)一掷。
人生短暂古(gu)往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
口红(hong)染双唇,满嘴淋漓赤。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女(nv),她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
注释
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
观其:瞧他。其,指黄石公。
(8)去:离开。
⑶老木:枯老的树木。’
布:铺开
②难赎,指难以挽回损亡。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。