译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
皇亲国戚,来不及和他一同驱(qu)驾。
元(yuan)丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色(se)天廷。
告诉管家心理话(hua),说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
农事确实要平时致力,
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
身着文(wen)(wen)彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
柴门多日紧闭不开,
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情(qing)怀了。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
注释
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
(30)居闲:指公事清闲。