译文
想到海天之外去寻找明月,
宽广的洛水悠远(yuan)安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成(cheng)年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中(zhong)举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂(chui)柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知(zhi)道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
注释
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此
93.雾縠(hú):轻柔的细纱。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
抑:或者