译文
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒(han)霜。
清早秋风来到庭(ting)中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶(ye)片和不断伸展的叶心相互依(yi)恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
我们的君主难道缺少这(zhe)些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
但水上的石桥(qiao)和水边的红塔旧色依然。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
没有人了解我也就罢了,只要内心真(zhen)正馥郁芳柔。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
注释
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
[10]北碕:北边曲岸上
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”