译文
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
那使人困意浓浓的(de)天气呀,
疏疏的树(shu)木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
溪水经过小桥后不再流回,
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡(du)湘江。渡到(dao)江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但(dan)仍(reng)然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我(wo)腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今(jin)日怕是要死在主人家里了!
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
(47)使:假使。
抵:值,相当。
③红于蓝:指染成的丝线,比红蓝花还红。蓝,指红蓝花,箭镞锯齿形蓝色叶,夏开红黄花,可制胭脂和红色颜料。
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
89、应:感应。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。
不度:不合法度。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。